如果你做过繁体版网站，是否曾想过，让自已的留言板同时具有繁体版和简体版？然而，这是无法实现的。原因如：

　　服务器端的Request接收对象的内容，是按照客户端的浏览器的语言设置来决定的。gb2312为简体中文，big5为繁体中文。一个客户端表单域只能有一种语言，例如客户端的表单域所对应的该网页的语言为big5，服务器端接收到的big5数据是十进制编码和Unicode码。然后服务器将此内容写入到数据库，客户端就可以看到自己的留言内容。这时，如果客户端强制将浏览器语言改为“gb2312简体中文”，十进制编码部分可正常显示，但Unicode码部分则全部为乱码。